نتايج و چشم اندازها
- نتايج و چشم اندازها (۱۹۰۶) – لئون تروتسکی (ویرایش و اصلاح: آرش دوست حسین) لینک کتاب
نتايج و چشم اندازها (به انگلیسی: Results and Prospects) “مسئله اتحاديه کارگری يکی از مهمترين مسايل جنبش کارگری و، در نتيجه، از جمله مسايل مهم مربوط به “اپوزيسيون” در درون جنبش است. “اپوزيسيون”، بدون داشتن موضعی روشن و دقيق در مورد مسئله اتحاديه کارگری، قادر نخواهد بود تأثيری واقعی بر طبقه کارگر بگذارد. بدين دليل لازم می دانم که در اينجا چند ملاحظه مربوط به اين مسئله را، برای بحث، مطرح کنم.” ـ لئون تروتسکی
کمونيزم و سنديکاليزم
- کمونيزم و سنديکاليزم (۱۹۳۱) – لئون تروتسکی (بازنويس: ياشار آذری) لینک کتاب
کمونيزم و سنديکاليزم (به انگلیسی: Communism and syndicalism).
انقلاب مداوم
- انقلاب مداوم (۱۹۳۱) – لئون تروتسکی (مترجم غلامرضا پرتوی) لینک کتاب
انقلاب مداوم (به انگلیسی: The Permanent Revolution & Results and Prospects).
قدرت شورائی و مسأله ملی
- قدرت شورائی و مسأله ملی (۱۹۲۳) – لئون تروتسکی (مترجم سيما پاشا) لینک کتاب
قدرت شورائی و مسأله ملی (به انگلیسی: Soviet power and the national question) این متن توضيحی بر یکی از قطعنامه های دوازدهمين کنگره حزب بلشویک است که به شکل محاوره و گفتگو بين دو مبارز کمونيست جوان، توسط لئون تروتسکی نگاشته شده است.
سه بینش از انقلاب روسیه
- سه بینش از انقلاب روسیه (۱۹۳۹) – لئون تروتسکی (مترجم آرام نوبخت) لینک کتاب
سه بینش از انقلاب روسیه (به انگلیسی: Three Conceptions of the Russian Revolution) “این اثر که به عنوان ضمیمه ای بر طرح تروتسکی برای بیوگرافی لنین به رشتۀ تحریر در آمد و دربیوگرافی ناتمام استالین به قلم او نیز گنجانده شد، چشم اندازهای انقلاب روسیه را از دیدگاه پلخانف، لنین و خود تروتسکی مقایسه می کند. تروتسکی خطوط کلی مواضع این سه را ترسیم می کند.” – مترجم.
سنديکاليزم
- سنديکاليزم (۱۹۴۰) – لئون تروتسکی (بازنویس: یاشار آذری) لینک کتاب
سنديکاليزم (به انگلیسی: Syndicalism) “نوشته زیر به هنگام قتل لئون تروتسکی (بدست فرستاده استالين در ١٩٤٠ (روی ميز کار او یافت شد. عليرغم این که با مرگ وی این نوشته نيز ناتمام باقی ماند، به خاطر اهميت تجزیه و تحليلی که حول ماهيت سندیکاها در دوران امپریاليزم ارائه داده، بخش اول آن را در اینجا می آوریم. بخش آخر که در آن به عملکرد سندیکاهای خاصی در اروپا و آمریکا پرداخته شده را به خاطر کمبود جا حذف کردیم.” – مترجم.
جمع کلی ارزیابی ها
رضایت شما از این گفتگو
